Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

he asked the judge for an adjournment

  • 1 receso

    m.
    1 adjournment.
    2 recess, retreat, break.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: recesar.
    * * *
    1 recess
    * * *
    SM
    1) LAm (Parl) recess
    2) (Econ)
    * * *
    masculino (AmL) recess

    estar/entrar en receso — to be/go into recess

    * * *
    = recess, alcove, adjournment, slowdown.
    Ex. One of the supervisor's jobs is to see that work is prepared for the duty librarian to do during recess and lunchtime.
    Ex. Our news service is delivered by a large-screen television that broadcasts continuous cable news in a special alcove adjacent to the library's current periodicals and reference areas.
    Ex. The US then called for an adjournment of talks in order to reevaluate its policy.
    Ex. A new solution to the problem of predicting cyclical highs and lows in the economy enables one to gauge whether an incipient economic downswing will turn out to be a slowdown in economic growth or a real recession.
    ----
    * colocado en un receso = alcoved.
    * * *
    masculino (AmL) recess

    estar/entrar en receso — to be/go into recess

    * * *
    = recess, alcove, adjournment, slowdown.

    Ex: One of the supervisor's jobs is to see that work is prepared for the duty librarian to do during recess and lunchtime.

    Ex: Our news service is delivered by a large-screen television that broadcasts continuous cable news in a special alcove adjacent to the library's current periodicals and reference areas.
    Ex: The US then called for an adjournment of talks in order to reevaluate its policy.
    Ex: A new solution to the problem of predicting cyclical highs and lows in the economy enables one to gauge whether an incipient economic downswing will turn out to be a slowdown in economic growth or a real recession.
    * colocado en un receso = alcoved.

    * * *
    ( AmL)
    recess
    el Congreso está/entró en receso Congress is in/has gone into recess
    el abogado pidió al juez un receso de tres días the lawyer asked the judge for a three-day adjournment
    Compuesto:
    receso judicial/parlamentario
    ( AmL) court/parliamentary recess
    * * *

    receso sustantivo masculino (AmL) recess
    receso sustantivo masculino
    1 (breve interrupción) break, recess
    2 Pol recess
    ' receso' also found in these entries:
    English:
    recess
    * * *
    receso nm
    1. [separación] withdrawal
    2. [descanso] [en juicio] adjournment;
    [parlamentario] recess; [en teatro] interval; [en reunión] break
    * * *
    receso nm
    : recess, adjournment

    Spanish-English dictionary > receso

См. также в других словарях:

  • The United States of America —     The United States of America     † Catholic Encyclopedia ► The United States of America     BOUNDARIES AND AREA     On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… …   Catholic encyclopedia

  • Dietrich v The Queen — Court High Court of Australia Full case name Dietrich v The Queen Date decided 13 N …   Wikipedia

  • Seal of the United States Senate — The Seal of the United States Senate is used to authenticate certain official documents of the United States Senate, and its design also sometimes serves as a sign and symbol of the Senate, appearing on its official flag among other places. The… …   Wikipedia

  • History of the United States Constitution — The United States Constitution was written in 1787, but it did not take effect until after it was ratified in 1789, when it replaced the Articles of Confederation. It remains the basic law of the United States. The United States Constitution also …   Wikipedia

  • Article One of the United States Constitution — United States of America This article is part of the series: United States Constitution Original text of the Constitution Preamble Articles of the Constitution I  …   Wikipedia

  • March 1922 in the United Kingdom — See also: February 1922 in the United Kingdom, April 1922 in the United Kingdom, and the Timeline of British history. Contents 1 Chancellor of Exchequer s Speech 2 Outrages in Ireland 3 Irish Free State Bill passed …   Wikipedia

  • May 1922 in the United Kingdom — See also: April 1922 in the United Kingdom, June 1922 in the United Kingdom, and the Timeline of British history. Contents 1 The Budget introduced 2 Debate 3 Sir Eric Geddes on the Budget …   Wikipedia

  • President of the United States — POTUS redirects here. For political talk radio, see P.O.T.U.S. (Sirius XM). For other uses, see President of the United States (disambiguation). For a list, see List of Presidents of the United States. President of the United States of America …   Wikipedia

  • Military unrest since the 2000 Fijian coup d'état — Fiji This article is part of the series: Politics and government of Fiji Government …   Wikipedia

  • Resolution of the Dreyfus Affair — Trial of Esterhazy for forgeryOn the same day as this arrest the examining magistrate Bertulus, disregarding the threats and entreaties directed at him, on his own initiative (as an official note put it) sent Major Esterhazy and his mistress,… …   Wikipedia

  • Chester Arthur: State of the Union, 1882 — ▪ Primary Source       It is provided by the Constitution that the President shall from time to time give to the Congress information of the state of the Union and recommend to their consideration such measures as he shall judge necessary and… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»